Bilde, Künstler! Rede nicht! Nur ein Hauch sei Dein Gedicht. (Goethe)
WP Mega Feedjit Widget |
Diese Karte ist für die Kartenkönigin im März bei den Stempelmiezen.
Herzlichen Glückwunsch, Betty!
This card is for the cardqueen in march of the Stempelmiezen.
Congratulations Betty!
Dazu gabs noch ein paar Stempelabdrücke und einige andere Kleinigkeiten…
She received some stamps and some other stuff in addition…
Close-up:
Ich hoffe sie gefällt euch!
I hope you like it!
Nach so langer Zeit endlich mal wieder eine Challenge…
Bei Stempelträume lautet das heutige Thema “schlicht und einfach”
und hier ist meine Karte dazu:
After a long time there is finally a new challenge …
Today’s topic at Stempelträume is “quiet simply” and here is my referring card:
Close-up:
Ich hoffe sie gefällt euch!
I hope you like it!
Meine erste Karte seit langer, langer Zeit…
This is my first card for quite some time now…
Diese Karte ist für das Ketting zum Thema “Frühling” bei den Stempelmiezen entstanden
und gehört nun Barbara…
This card was made while Ketting for the theme “spring” at Stempelmiezen and now belongs to Barbara…
Close-up:
Ich hoffe sie gefällt euch!
I hope you like it!
Huhu ihr Lieben,
hier ist nun der neue Sketch für den Monat Februar für die Schnugis…
here’s the new sketch for the month of March at Schnugis…
Es gibt keine weiteren Vorgaben dazu, das Layout sollte man zumindest noch grob erahnen können, ansonsten ist jedes Format, jede Farbvariante und absolut jedes Material erlaubt…
Dieser Sketch läuft bis Ende März…
Schnugis posten ihre Werke bitte im dazugehörigen Thread, Externe dürfen ihre Karte gerne hier im Kommentar verlinken…
There are no further requirements. You should only be able to guess at least the Layout. Otherwise any size and any color variation and absolutely any material is allowed…
This sketch will run until the end of March…
Schnugis please post their works in the related thread, non-members are allowed to link their card in the comments…
Und hier ist meine Karte dazu:
And here is my card:
Close-up:
Liebe Grüße und viel Spaß
Hugs and lots of fun
Hallo ihr Lieben,
Hello my dears,
es tut mir leid, dass ich so lange nichts mehr auf meinem Blog gezeigt habe…
Mein Papa ist für uns alle überraschend und viel zu früh gestorben… 
I am sorry for the inactivity on my blog.
But recently my Dad passed away unexpectedly and suddenly…
Nun fange ich langsam wieder an, kreativ zu werden…
I am slowly becoming creative again…
Liebe Grüße/Hugs
Endlich habe ich diese Mütze fertig gestellt und da noch etwas Wolle übrig war,
gabs noch einen dünnen Schal als kleines Extra oben drauf… 
Finally I finished this hat and as there was some wool left I decided to make a thin scarf in addition.
Dazu gibts noch diese kleine Pflegeanleitung in Form eines Kärtchens…
I am going to add a little care label in the form of a card …
Close-up:
Ich bin wirklich gespannt, ob es meiner Auftragsgeberin gefällt
und vor allem ob die Mütze auch tatsächlich passt…
I’m really curious to see if it pleases my employer
and especially if the cap actually fits…
Liebe Grüße
Hugs
Huhu ihr Lieben,
wie einige von euch ja wissen, gibt es bei den Schnugis jeden Monat eine Karten-Sketch-Aktion und hier ist nun der neue Sketch für den Monat Februar… 
like some of you might already know there is a monthly card sketch competition at Schnugis and here’s the new sketch for the month of February…
Es gibt keine weiteren Vorgaben dazu, das Layout sollte man zumindest noch grob erahnen können, ansonsten ist jedes Format, jede Farbvariante und absolut jedes Material erlaubt…
Dieser Sketch läuft bis Ende Februar…
Schnugis posten ihre Werke bitte im dazugehörigen Thread, Externe dürfen ihre Karte gerne hier im Kommentar verlinken…
There are no further requirements. You should only be able to guess at least the Layout. Otherwise any size and any color variation and absolutely any material is allowed…
This sketch will run until the end of February…
Schnugis please post their works in the related thread, non-members are allowed to link their card in the comments…
Liebe Grüße und viel Spaß
Hugs and lots of fun
Für eine ganz liebe Freundin von mir gabs dieses Journal Jar zu ihrem heutigen Geburtstag - übrigens mein erstes!
Da sie es mittlerweile ausgepackt hat, darf ich es euch auch endlich zeigen…
Noch eine kurze Erklärung zum Journal Jar, im Prinzip ist es ganz einfach:
Journal bedeutet Tagebuch und ein Jar ist ein Gefäß, in dem viele kleine Zettelchen mit persönlichen Fragen stecken.
Nun kann sich der Beschenkte, so oft er mag und Zeit dafür hat,
ein kleines Zettelchen aus dem Jar nehmen, es in das Journal kleben
und die Frage, die auf dem Zettelchen steht, beantworten.
Das können Fragen zur Kindheit sein,
aber auch Fragen zu Träumen, Ängsten oder zur aktuellen persönlichen Situation…
Wenn man sich dafür etwas Zeit nimmt,
entsteht innerhalb eines Jahres ein sehr persönliches Stück eigener Geschichte und Erinnerungen
- ein Journal Jar ist also so etwas wie ein “geführtes” Tagebuch.
Close-up:
Es sind übrigens 212 Fragen im Jar… 
Liebe Grüße
Das ist doch das Schönste an der kalten Jahreszeit
- die Heizungen sind warm und die Miezen haben einen neuen Schlafplatz…
Luna 
Dude
Liebe Grüße
Die Idee mir eine Mütze für kalte Wintertage zu stricken hatte ich bereits im letzten Winter…
Tja, ca. 3 cm habe ich da dann wohl auch geschafft, dann wurde es warm und die halbfertige Mütze blieb liegen…
Nun ist sie endlich fertig geworden:
Und hier nochmal das Muster:
Hoffe sie gefällt euch!
Liebe Grüße